J.C. Penney Co. is deploying smart predictive technology to better understand what assists shoppers in making purchase decisions.