Store brand sales increased nearly 4% to $271 billion, according to a new report.