カナダ・モントリオールで、未知のウイルス感染が今まさに広がろうとしていた。感染症のスペシャリストであるアンヌ＝マリー博士は、そのウイルスが感染力と致死率が極めて高い新型コロナウイルスだと気づく。アンヌ＝マリー博士はパンデミックを防ぐ事が出来るだろうか。(Ｃ) Sphère Média 2016 inc.