Lidl is planning to open “hundreds” of new stores across the UK, creating thousands of jobs as it looks to reach more households across the country.