British supermarket Sainsbury's said it would wind down its banking business and instead offer financial products through third parties.