Poundland owner Pepco Group has promoted its managing director Trevor Masters to the role of chief operating officer, as it aims to accelerate its growth plans.