日本の友達と久しぶりに会うとよく「元気？」くらいの軽い感じで「ちょっと丸くなった」とか言っちゃってるし、言われてるなぁと思いました。全然気にしてなくて別に不自然な感じのないコミュニケーションだと思ってましたが、日本の外では違うようです。ちなみに「痩せた？