Walmart has quietly launched a new version of its Onn streaming box that runs Google TV and supports 4K streaming, and it's available for just $19.88, HDMI cable included.