Debenhams former staff have won a £350,000 legal battle after the department store chain failed to inform them that their jobs were at risk.