The former home of one of New York City’s most iconic department stores has been transformed into a state-of-the-art modern office building for an online giant.