ゲームプレイの進化に焦点を当てる「CONTROL Resonant」の開発映像が公開、SHÜMの再登場を含む新情報も