月が綺麗ですね｜元ネタ・由来を解説するサイト 「タネタン」
「月が綺麗ですね」とは、「I love you.」の日本的意訳。「月が綺麗ですね」＝「I love you.」と訳される
moto-neta.com