Foot Locker is looking to grow its footprint beyond malls and accelerate its expansion in Asia via two separate transactions.