「涼宮ハルヒ」シリーズの新刊のとある箇所が誤植ではないかと話題になった。本来「もちろん」と思われる個所が、「もろちん」になっているという。だが作中で3カ所確認されており、「口癖の可能性がある」との声も出ている