Foreign governments are targeting cyber-espionage operations against U.S. research entities working on the novel coronavirus.