Rendered in lightweight crepe de Chine, the Corentin Top offers a streamlined update on a classic Edwardian blouse silhouette