New research has found that the number of insolvencies in the retail industry has reached its highest level since 2012.