江戸時代から栄えた湯治の名湯と、創作バイキングを楽しむ温泉宿