John Lewis Partnership is to update its turnaround strategy as chief executive Nish Kankiwala promises staff the employee-owned business will prioritise retail.