Walmart is going high-tech as it continues exploring ways to phase out plastic shopping bags.