Metro has shared its vision for the future: the German group aims for growth via wholesale and e-commerce. An exit from Belgium and India is not yet certain