日本ラグビー協会は12日、日本代表のNo・8リーチ・マイケル（37＝BL東京）が欧州遠征から離脱すると発表した。理由は「コンディション都合のため」とされた。