中日は７日、ソフトバンクから移籍した岩崎翔投手が首の張りを訴え、大事を取って３日間休養すると発表した。