劇訳表示。 : 【Tokyo】小雨の降る70年代の街並みが美しい・・・【海外反応】
この時代、いい高校入って、いい大学入って、いい会社入って、いい給料をもらうことが男の人生のすべてと信じられていた。農業、自営業は落ちこぼれた証拠と信じられていた。何でもかんでも暗記で、膨大な断片的知識を頭につめこむのが教育と信じられていた。欧米のマネでなければ社会は受け入れず、新しいものを自分で考案するのは頭のおかしい変人と信じられていた。世界の半分は米国がしきり、米国に服従していれば安心安全に暮らせた。そういう風景なのさ。 18. 劇訳コメンター
www.gekiyaku.com