U.S. stocks mostly ended higher on Tuesday as President Donald Trump suggests a trade deal could happen soon but did not offer much clarity on the possibility of a tariff rollback as part of the agreement.