劇訳表示。 : A・グランデ、手のひらに「七輪」タトゥで大恥→【何故か東京五輪組織委が便乗】
アメリカの人気歌手、アリアナ・グランデさんが新曲「7 Rings(七つの指輪)」にちなんで入れたタトゥーが世界中で話題になっている。東京五輪組織委員会の公式Twitterアカウントも返信し、様々な反応が寄せられた。 グランデさんは1月29日、自身のInstagramで「七輪」と漢字で刻まれたタトゥーを公開。 「七輪」は「七つの指輪」を省略したものとみられるが、ファンから「七輪は『ジャパニーズBBQ』という意味だよ」などと間違いを指摘されると、投稿を削除しました。 中には、漢字の意味を理解しないままタトゥーにすることは、「日本の文化に対する敬意が足りないのではないか」という批判も。 これに対して...
www.gekiyaku.com