Carrefour's focus on private label is 'paying off' for the retailer, an industry analyst has suggested, as food sales rise.