1891年（明治24年）1月、カルキンスから地衣類60種一箱の標本を送られる [9] 。同年5月、 フロリダ州 ジャクソンヴィル市 に移り、生物を調査。中国人の江聖聡が経営する食品店で住み込みで働く。新発見の 緑藻 を科学雑誌『 ネイチャー 』に発表、 ワシントンD.C. の 国立博物館 から譲渡してほしい旨の連絡が入る。