The Right Stuff chronicles NASA's Mercury space program, becoming a classic for its combination of epic visuals and personal storytelling.