Black demon fish are usually only found on the seabed. But scientists exploring the waters off the coast of Tenerife were in for a surprise, after spotting a creature at the surface for the first time.