McDonald’s Corp. reported a strong fourth quarter amid higher menu prices and a big bump in comp sales in its home market.