Some of the boss fights in Square Enix's Final Fantasy XVI, are reportedly causing PS5 consoles to overheat.