Across Japan, nearly 1.5 million people have withdrawn from society, leading reclusive lives largely confined within the walls of their home, according to a new government survey.