Pret A Manger has faced criticism over its drinks subscription after customers said the service does not include all promised beverages.