While a number of waterfalls along the Road to Hana require trekking long distances, Wailua Falls is that rare gem mere yards off the road.