I do't get it, ad I go uder. That's a fact. （それを取れなかったら、うちは倒産だ。間違いない。） [映画「ショーシャンクの空に」より] That's a fact. （本当だよ、間違いない） “That's a fact.”という表現には、 「そうな...