The retailer’s U.S. comparable-store sales excluding fuel rose 4% as a softening in general merchandise sales partially offset strength in grocery and health and wellness.