A new Sony patent wants to add a unique accessibility feature that lets gamers change the art style of a game completely through options.