The phrase originates from the term stuntin' meaning to show off. Like bragging or boasting about something you do well.