New branded displays in more than 300 stores have scannable QR codes that link consumers to local pet service providers, while select locations also link them to handyman, lawn care and cleaning services.