Uber is joining the increasingly crowded field of delivery platforms using autonomous robots to deliver fresh products.