「ミスがクローズアップされる打線は駄目な打線」 　ゴールデンウィーク最後の3連戦で、最下位中日に連敗を喫した巨人。原辰徳監督（64）は、どこか他人事のように打撃陣を評した。