On May 15th, voters will decide on three issues. Rejection of one of them, the so-called Frontex, could have consequences on travel to and from Switzerland. This is how.