昨日・今日と毎月恒例の音訳作業をしていたのですが、今回の収録はすっごいスムーズだったんですよ！！！！！　現地で収録していた頃はそんなに気にならなかったのですが、宅録するようになってしばらくしたぐらいからですかね……鼻＆ノドの奥の奥！繋がったところからパチパチとイヤ～な音が鳴るようになっちゃってたんですよ。