Fitness centers, dollar chains, and apparel stores were among the retail sectors that closed out 2024 the strongest in terms of traffic.