The watch detected a hard fall and called 911 after the man fell off his bike and was knocked unconscious