Sexualised content and online attacks against teachers are escalating, the eSafety Commissioner warns, as state and federal ministers meet to address the issue.