Bed Bath & Beyond Inc. is partnering with a national nonprofit to aid residents in need in communities where it has stores.