Spain has decided to remove its ambassador to Israel, according to the official state gazette, as diplomatic tensions grow over the US-Israeli war on Iran.