マエケンの移籍したミネソタ州の暴動、州外の白人勢力が合流し激化。無法地帯に。※今回の暴動は単純な「白人と黒人の対立」の問題ではなく、事件を利用した外部の過激派が市民を煽動して暴動を起こしていることが判明。はぐれた白人警官を守る黒人市民も多数いる。